وقالت AMN في بيان أوردته NM إن مركبًا شراعيًا يحمل العلم الفرنسي فقد الدفة «بعد تفاعل مع الأوركا، على بعد 3.5 ميل بحري (حوالي ستة كيلومترات) من ميناء بينيش» في منطقة ليريا.

وفقًا للإدارة البحرية الوطنية (AMN)، بعد إصدار التنبيه في الساعة 2:27 مساءً أمس، تم إرسال خدمة Peniche Lifeguard Service إلى مكان الحادث وساعدت أفراد الطاقم الخمسة على متن الطائرة، «الذين كانوا بصحة جيدة ولم يحتاجوا إلى مساعدة طبية».

وذكرت AMN في بيانها أنه «بسبب الأضرار التي لحقت بدفة المركب الشراعي»، تم سحب السفينة إلى Peniche من قبل خدمة الإنقاذ «لتقليل المخاطر على السلامة الملاحية».

ستخضع السفينة للتفتيش «للتأكد من ظروف الإبحار» وعندها فقط سيتم السماح لها بالإبحار مرة أخرى.