Monsanto opět pořádá workshopy, veřejná vystoupení, diskuse a večeři spojenou s představením, přičemž program je zaměřen na podporu dialogu mezi ústními tradicemi vesnice a hudebními zvyklostmi z Persie, Pyrenejského poloostrova a Kavkazu.

V prohlášení zaslaném tiskové agentuře Lusa oznámila městská rada Idanha-a-Nova (v okrese Castelo Branco), že součástí zahajovacího večera akce bude večeře s představením „Entre a Guria e Monsanto“ („Mezi Gurií a Monsantem“). Akce, inspirovaná gruzínským rituálem „supra“, spojuje gastronomii, víno, hudbu a vyprávění příběhů a mísí gruzínské a portugalské tradice.

Hlavním tahákem letošního ročníku je Sara Fotros, íránská perkusionistka a hráčka na daf (perský rámový buben). Povede workshop věnovaný svému rytmickému a hudebnímu jazyku a vystoupí jako hlavní hvězda koncertu „Cruzamentos Modais: Da Ibéria à Pérsia“ („Modální křížení: Od Pyrenejského poloostrova po Persii“), který se uskuteční 24. v 21:00 v farním kostele v Monsantu.

Ústřední roli na těchto setkáních i nadále hraje adufe (tradiční čtvercový rámový buben).

Amélia Fonseca, koordinátorka a zakladatelka skupiny Adufeiras de Monsanto (Hráči na adufe z Monsanta), představí ústní pěveckou tradici této vesnice.

Této sekci bude předcházet technický kurz zaměřený na techniku hry na adufe a rytmický jazyk, vedený hudebníkem a řemeslníkem Rui Silvou, jehož cílem je vybavit účastníky základními nástroji pro osvojení si základů hry na tento nástroj.

Program se rozšiřuje také na Kavkaz díky účasti gruzínského folklórního souboru Ozurgeti pod uměleckým vedením Giorgiho Gorgiladzeho. Tento soubor pocházející z regionu Guria se věnuje zachování a propagaci gruzínského polyfonního zpěvu, který byl organizací UNESCO uznán jako nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Kromě vedení veřejného workshopu o gruzínské polyfonii uspořádá soubor také setkání se školní komunitou v Monsantu.

Generální ředitelství pro umění podporuje akci Encontros Med* a je součástí programu Geografia Criativa Festival da Paisagem – projektu propagovaného geoparkem Naturtejo v oblasti Jižní Meseta, organizovaného obcí Idanha-a-Nova, a podporovaného Svazem farností Monsanto a Idanha-a-Velha.

Nastavte The Portugal News jako svuj preferovany zdroj zprav na Googlu

GooglePridat jako preferovany zdroj na Googlu