Czwarty miesiąc z rzędu cena oleju napędowego spadła na Azorach, choć w lipcu może to nie mieć większego wpływu na cenę płaconą przez konsumentów, ponieważ obniżka wynosi mniej niż jeden cent za litr.

Cena gazu butan, która również spadła przez cztery miesiące, spadła o 1,2 centa za kilogram, począwszy od 1 lipca.

Rząd Azorów uzasadnia korektę maksymalnej ceny detalicznej "ostatnimi zmianami na międzynarodowym rynku cen referencyjnych ropy naftowej i produktów energetycznych".

W lipcu olej napędowy na Azorach będzie kosztował 1,398 euro za litr, czyli o 0,4 centa mniej niż w poprzednim miesiącu. Między majem a czerwcem cena paliwa spadła o 10,4 centa za litr. Po niewielkim spadku (0,6 centa) w czerwcu, cena benzyny na Azorach ponownie się ustabilizowała, pozostając w lipcu na poziomie 1,574 euro za litr.

Cena kolorowego oleju napędowego dla rolnictwa i rybołówstwa, zdefiniowana w innej kolejności, również spadła w lipcu o 0,4 centa za litr. Kolorowy i oznaczony olej napędowy zużywany w rolnictwie będzie teraz kosztował 1,027 euro za litr, podczas gdy cena kolorowego i oznaczonego oleju napędowego zużywanego w rybołówstwie została ustalona na 0,837 euro za litr. Cena gazu butanowego, która zaczęła być aktualizowana co miesiąc w styczniu, z nową formułą obliczeniową, spadła o 1,2 centa za kilogram w lipcu (1,3 w przypadku oleju napędowego luzem). Po gwałtownym wzroście na początku roku, cena gazu butan spadła o 26,4 centa za kilogram między majem a czerwcem.

Maksymalne ceny ropy naftowej i produktów energetycznych na Azorach są "zmieniane pierwszego dnia każdego miesiąca i w kwotach odpowiadających zmianie miesięcznej wartości ceny europejskiej (PE)".