Im vierten Monat in Folge ist der Dieselpreis auf den Azoren gesunken, auch wenn dies im Juli keine großen Auswirkungen auf den Verbraucherpreis haben dürfte, da die Senkung weniger als einen Cent pro Liter beträgt.

Der Preis für Butangas, der ebenfalls seit vier Monaten gesunken ist, wurde ab dem 1. Juli um 1,2 Cent pro Kilo gesenkt.

Die Regierung der Azoren begründet die Anpassung des Höchstpreises für den Einzelhandel mit den "jüngsten Schwankungen auf dem internationalen Markt für Referenzpreise für Erdöl und Energieprodukte".

Im Juli wird Diesel auf den Azoren 1,398 Euro pro Liter kosten, 0,4 Cent weniger als im Vormonat. Zwischen Mai und Juni war der Kraftstoff um 10,4 Cent pro Liter gesunken. Nach einem leichten Rückgang (0,6 Cent) im Juni hat sich der Benzinpreis auf den Azoren wieder stabilisiert und bleibt im Juli bei 1,574 Euro pro Liter.

Der Preis für gefärbten Dieselkraftstoff für Landwirtschaft und Fischerei, der in einer anderen Reihenfolge definiert ist, fiel im Juli ebenfalls um 0,4 Cent pro Liter. Farbiger und gekennzeichneter Diesel, der in der Landwirtschaft verbraucht wird, kostet nun 1,027 Euro pro Liter, während der Preis für farbigen und gekennzeichneten Diesel, der in der Fischerei verbraucht wird, auf 0,837 Euro pro Liter festgesetzt wurde. Der Preis für Butangas, der seit Januar mit einer neuen Berechnungsformel monatlich aktualisiert wird, ist im Juli um 1,2 Cent pro Kilo gesunken (1,3 Cent bei losem Diesel). Nach einem starken Anstieg zu Beginn des Jahres sank der Preis für Butangas zwischen Mai und Juni um 26,4 Cent pro Kilo.

Die Höchstpreise für Erdöl- und Energieerzeugnisse auf den Azoren werden "am 1. eines jeden Monats und in Höhe der Schwankungen des monatlichen europäischen Preises (PE) geändert".