Per il quarto mese consecutivo, il prezzo del gasolio è sceso nelle Azzorre, anche se nel mese di luglio potrebbe non avere un grande impatto sul prezzo pagato dai consumatori, dato che la riduzione è inferiore a un centesimo al litro.

Il prezzo del gas butano, anch'esso in calo da quattro mesi, è diminuito di 1,2 centesimi al chilo, a partire dal 1° luglio.

Il governo delle Azzorre giustifica l'adeguamento del prezzo massimo al dettaglio con le "recenti variazioni del mercato internazionale dei prezzi di riferimento dei prodotti petroliferi ed energetici".

A luglio il gasolio nelle Azzorre costerà 1,398 euro al litro, 0,4 centesimi in meno rispetto al mese precedente. Tra maggio e giugno, il carburante era sceso di 10,4 centesimi al litro. Dopo un leggero calo (0,6 centesimi) a giugno, il prezzo della benzina nelle Azzorre si è nuovamente stabilizzato, rimanendo a 1,574 euro al litro a luglio.

Anche il prezzo del gasolio colorato per l'agricoltura e la pesca, definito in un altro ordine, è sceso di 0,4 centesimi al litro a luglio. Il gasolio colorato e marcato consumato in agricoltura costerà ora 1,027 euro al litro, mentre il prezzo del gasolio colorato e marcato consumato nella pesca è fissato a 0,837 euro al litro. Il prezzo del gas butano, che ha iniziato a essere aggiornato mensilmente a gennaio, con una nuova formula di calcolo, è sceso di 1,2 centesimi al chilo a luglio (1,3 nel caso del gasolio sfuso). Dopo un forte aumento all'inizio dell'anno, il prezzo del gas butano è sceso di 26,4 centesimi al chilo tra maggio e giugno.

I prezzi massimi dei prodotti petroliferi ed energetici nelle Azzorre "vengono modificati il 1° di ogni mese e in misura equivalente alla variazione del valore mensile del Prezzo Europeo (PE)".