"Återigen bevittnar vi en förvrängning av verkligheten: domare beskylls för att vara hinder för rättvisa, när det i själva verket är vi som varje dag ser till att systemet inte kollapsar på grund av andras misslyckanden. Exemplen från AIMA talar för sig själva. Tusentals konstgjorda processer blockerar domstolarna, inte för att medborgarna processar för mycket, utan för att administrationen misslyckas med sin roll. Och det är rättsväsendet som utsätts för orättvis kritik för ineffektivitet", står det i ett meddelande från ASJP som skickades till dess medlemmar på fredagen.

I samma meddelande avvisar ASJP att domare ska hållas ansvariga: "Vi kommer inte att acceptera att domare fortsätter att hållas ansvariga för dysfunktioner som inte är deras fel."

Skrivelsen bygger på två brev som skickats till regeringen, det ena till vice ministern och ministern för statsreformer, Gonçalo Matias, och det andra till ministern för ordförandeskapet, António Leitão Amaro. Domarna begär ingripande i den "ohållbara situationen vid Lissabons förvaltningsdomstol (TACL), till följd av eftersläpningen av tiotusentals mål som är direkt relaterade till AIMA".

I brevet till minister Gonçalo Matias betonar ASJP att dessa mål "nästan uteslutande härrör från funktionsstörningar hos AIMA, som tvingar medborgarna att vända sig till domstolarna för enkla utnämningar eller grundläggande administrativa handlingar", vilket genererar "konstgjorda tvister" som överbelastar den behöriga domstolen i Lissabon och "avleder viktiga resurser" från andra områden.

AIMA bör vara "prioriterat"

Domarna menar att AIMA "bör vara en absolut prioritet" i den statliga reformen, "med tanke på dess direkta inverkan på överbelastningen av domstolarna". Därför begär de att reformen av detta organ "behandlas skyndsamt och med särskild omsorg", eftersom den nuvarande situationen "utgör en verklig fara för det administrativa rättssystemets funktion och allvarligt hotar dess lyhördhet och medborgarnas förtroende för institutionerna".

För minister Leitão Amaro, som övervakar AIMA, upprepar ASJP tidigare varningar och belyser de "förödande effekterna" på rättssystemet av eftersläpningen av ärenden som härrör från administrativa misslyckanden från statens sida, nämligen de "omfattande förseningarna i ärenden med enorm social och ekonomisk relevans" inom områden som stadsplanering, miljö och offentlig upphandling, utöver effekterna på "uppfattningen om rättssystemets ineffektivitet".

"Upprepningen av denna varning visar hur brådskande det är att ingripa. Det är absolut nödvändigt att regeringen, genom det ministerium du leder, vidtar konkreta och omedelbara åtgärder för att åtgärda AIMA:s brister och återställa normal administrativ verksamhet, annars kommer vi att fortsätta att bevittna försämringen av den administrativa jurisdiktionens lyhördhet", uppmanar domarna och betonar frågans "prioriterade natur".

I det meddelande som skickats till medlemmarna placerar sig ASJP "i frontlinjen, kräver konkreta lösningar från regeringen och fördömer offentligt dessa situationer".

"Vår plikt är att döma med oberoende, opartiskhet och stringens - inte att ersätta administrativa organ som är oförmögna att fullgöra sitt uppdrag. Det är dags att tydligt slå fast att den dömande funktionens värdighet inte är förhandlingsbar och att den inte heller kan påverkas av ytliga uppfattningar", avslutar de.