Jedná se již o třetí měsíc v řadě, kdy ceny pohonných hmot na souostroví klesly, poté co se cena benzínu mezi únorem a květnem zvýšila o 32,3 centů za litr a cena nafty o 53 centů za litr.

Od 1. srpna je cena bezolovnatého benzínu s oktanovým číslem 95 na Azorských ostrovech stanovena na 1,816 € za litr, což je o 1,6 centu méně než v červenci.

Cena motorové nafty pro silniční dopravu bude činit 1,722 € za litr, což představuje pokles o 3,1 centů za litr.

Cena barvené nafty pro zemědělství a rybolov, stanovená v jiném nařízení, se v srpnu rovněž snížila o 3,1 centu za litr.

Barevná a označená motorová nafta používaná v zemědělství bude stát 1,422 € za litr a barevná a označená motorová nafta používaná v rybolovu bude stát 1,232 € za litr.

V dubnu a květnu snížila regionální vláda Azorských ostrovů speciální spotřební daň (ISP) o 3,5 centů za litr u benzínu a o 4 centy za litr u nafty, aby zmírnila prudký nárůst cen ropy.

V červnu se azorská vláda rozhodla zvýšit slevu na ISP, avšak strana Bloco de Esquerda/Azory obvinila regionální vládu, že neuplatňuje snížení ve výši 10 centů za litr u benzínu a 15 centů u nafty, jak bylo stanoveno v usnesení schváleném v květnu azorským parlamentem.