Detta är den tredje månaden i rad som bränslepriserna på ögruppen har sjunkit, efter att bensinpriset steg med 32,3 cent per liter mellan februari och maj och dieselpriset med 53 cent per liter.

Från och med den 1 augusti fastställs priset på blyfri bensin med 95 oktan till 1,816 euro per liter på Azorerna, vilket är 1,6 cent lägre än priset i juli.

Diesel för vägtrafik kommer att kosta 1,722 euro per liter, vilket innebär en sänkning med 3,1 cent per liter.

Priset på färgad diesel för jordbruk och fiske, som fastställs i ett annat dekret, sjönk också med 3,1 cent per liter i augusti.

Färgad och märkt diesel som används inom jordbruket kommer att kosta 1,422 euro per liter, och färgad och märkt diesel som används inom fisket kommer att kosta 1,232 euro per liter.

I april och maj sänkte den regionala regeringen på Azorerna den särskilda konsumtionsskatten (ISP) med 3,5 cent per liter för bensin och fyra cent per liter för diesel, för att mildra den kraftiga uppgången i oljepriserna.

I juni beslutade den azoriska regeringen att höja rabatten på ISP, men Bloco de Esquerda/Azorerna anklagade den regionala regeringen för att inte tillämpa den sänkning på 10 cent per liter för bensin och 15 cent för diesel som föreskrivs i en resolution som godkändes i maj av det azoriska parlamentet.