Azorernas regering motiverar justeringen av det högsta detaljhandelspriset med "den senaste tidens fluktuationer på den internationella marknaden för referenspriser på petroleum- och energiprodukter".

Från och med den 1 september kommer diesel att kosta 1,445 euro per liter på Azorerna, 1,1 cent mindre än föregående månad.

I augusti hade bränslepriset stigit med 5,8 cent, efter att ha sjunkit med 10,8 cent under de föregående fyra månaderna.

Priset på bensin, som har haft mindre fluktuationer på Azorerna, ligger kvar på 1,595 euro per liter i september.

Butangas, som började prisjusteras varje månad i januari, får sin andra prishöjning i rad, trots att priset sjönk med 27,6 cent mellan mars och juli.

De högsta priserna för olje- och energiprodukter på Azorerna "ändras den 1:a i varje månad och med belopp som motsvarar variationen i det månatliga europeiska priset (PE)".