Die auf den Azoren geborene Unternehmerin Susana Dias, die auf Faial aufgewachsen ist und fast ein Jahrzehnt in Lissabon gelebt hat, bevor sie nach Großbritannien zog, hat ihre eigene hochwertige Modemarke für kleine Frauen gegründet: P'tit Affair

bietet zeitlose, funktionelle Kleidungsstücke im klassischen britischen Stil, die im Vereinigten Königreich entworfen und in Portugal unter ethischen Gesichtspunkten hergestellt werden: "Es

ist praktisch unmöglich, Kleidung zu finden, die zierlichen Frauen passt und ihnen schmeichelt, ohne zur Schneiderin gehen zu müssen, egal wo man lebt. P'tit Affair entstand aus dieser Frustration und dem Wunsch, klassische, praktische und langlebige Mode zu kreieren. Dass wir in Portugal produzieren können, wo handwerkliche Qualität so hoch geschätzt wird, macht mich unglaublich stolz", sagt Susana Dias, Gründerin von P'tit Affair

Credits: Bild zur Verfügung gestellt;

Während viele so genannte "Petite"-Linien einfach verkleinerte Versionen von Standardkollektionen sind oder sich auf Festival-Looks konzentrieren, wurde P'tit Affair von Grund auf für die Proportionen von Kleinwüchsigen entworfen - mit dem Ziel, Eleganz, Komfort und Funktionalität zu gewährleisten.

Alle Stücke werden in Portugal unter Verwendung hochwertiger Materialien und verantwortungsvoller Herstellungspraktiken produziert.

Portugiesisches Erbe

Neben der Bekleidungslinie hat die Marke auch die Saudade Tote Bag auf den Markt gebracht: eine faltbare, praktische Tasche, die vom portugiesischen Konzept der Saudade inspiriert ist.

Credits: Bild zur Verfügung gestellt;

Die Tasche ist für alle gedacht, ob zierlich oder nicht, als funktionelles Accessoire mit kultureller Bedeutung.

Mit Plänen, bis Ende 2025 auf den europäischen Markt zu expandieren, hofft Susana, P'tit Affair Frauen auf dem ganzen Kontinent zugänglich zu machen, die das gleiche Problem haben, Kleidung zu finden, die zu ihrer Statur passt.

Weitere Informationen: https: //aptitaffair.com