שלג? מצב חירום לאומי רוח? מצב חירום לאומי עלים על קווי רכבת? למעשה סוף הציוויליזציה. באשר לשמש? ובכן, אור השמש הוא ללא ספק קטסטרופלי מכיוון שהוא גורם לאנשים לעמוד בתור "באמצע לידל" עבור בריכת חתירה מתנפחת בסך 9.99 פאונד

.

חמישים שנה מאוחר יותר

במשך חמישים שנה מדברים על קיץ 76 בסוג של יראת עיניים ערפיליות השמורה בדרך כלל לקרב על בריטניה או לפרק הגון האחרון של טופ גיר. כל אחד מעל גיל שישים יכול לזכור את זה בבהירות מדהימה.

הם יגידו לכם שהיו שלושים וארבע מעלות בצל, כל המאגרים היו ריקים ולא ראינו גשם במשך שבועות. אני חצי מצפה שהם יוסיפו שדינוזאורים שוטטו בבייסינגסטוק וחיפשו מקום לקנות לולי פאב

.

ואז הגיע 2026. חמישים שנה שלמות לאחר הבצורת הגדולה של 1976, בריטניה הצליחה איכשהו לייצר עוד קיץ חם להפליא. שמים כחולים נמתחו במשך שבועות, מדי חום נראים קצת לא ששים לתת לנו את הקריאות בפועל וכל סופרמרקט מפנזנס ועד פרת' אזלו במהירות מאווררים חשמליים. וזה עדיין לא נגמר, כי אני כותב את זה לפני שהקיץ נגמר!

זה מפתה עבור אנשים כמוך באמת להגיע מיד לכותרת הברורה. "זה שוב 1976". ובכן... לא ממש. אתה מבין, עוד בשנת 1976, אנשים פשוט הסתדרו עם זה. פתחנו את החלונות, קנינו עוד סוכריה קרח וישבנו בגינה והתלוננו שהוורדים נראים קצת חבלים.

מפת מזג אוויר

לעומת זאת, בשנת 2026 כולנו הגיבנו כאילו השמש הכריזה מלחמה כוללת על בליטי. בכל עלון טלוויזיה מופיע מגיש העומד מול מפת מזג אוויר שנראית כמו שערי הגיהינום. ישנן אזהרות ענבר, אזהרות אדומות, אזהרות בריאות, אזהרות נסיעה ואזהרות המזהירות אותנו מפני אזהרות קודמות. בסופו של דבר, רובנו כמעט מצפים מהממשלה להוציא עצות נגד התבוננות ישירה לאור היום.

קרדיטים: פקסלס; מחברת: ילניט קופנס;


מבחינה סטטיסטית, יש קווי דמיון אמיתיים לשנת 1976. שני הקיץ הביאו תקופות יבשות ממושכות. שניהם ייצרו טמפרטורות באמצע שנות השלושים באזורים רבים, שניהם אפו שדות למשהו הדומה לביסקוויטים עיכול והשאירו את המאגרים שלנו נראים כאילו מישהו ניתק אותם בטעות. אבל יש הבדלים. הלילות של 2026 היו לעתים קרובות חמים יותר. ערים לכדו חום בצורה הרבה יותר יעילה מאשר לפני חצי מאה. מיזוג אוויר, שבשנת 1976 היה קונספט שראינו רק בסרטים אמריקאים או במכוניות יגואר יקרות מאוד, כונה אז קירור. אבל בשנת 2026, יחידות מיזוג אוויר הפכו לפתע למכשיר הביתי המבוקש ביותר בבריטניה הרוחשת

.

ההבדל האמיתי, לעומת זאת, לא היה מזג האוויר. זה אנחנו. בשנת 1976 נעלמו ילדים לאחר ארוחת הבוקר וחזרו עם השקיעה כשהם נושאים פציעות מסתוריות, כוויות שמש וכדורגל של מישהו אחר. להורים לא ידעו ולא היה אכפת במיוחד היכן הם היו. בשנת 2026, כל ילד נושא סמארטפון המסוגל לאתר אותם בטווח של שלושה סנטימטרים, ובו זמנית מודיע להם שהם חרגו מחשיפת ה- UV המומלצת שלהם בשתיים עשרה דקות. זו התקדמות, ככל הנראה.

הכל על תזמון

מה לגבי התשתית? בריטניה איכשהו תכננה רשת תחבורה המסוגלת לתפקד בצורה מושלמת בטמפרטורות שבין 11.4 עד 17.8 מעלות צלזיוס. מחוץ לנתונים אלה, היא פשוט מוותרת. חם מדי, קר מדי, רטוב מדי, סוער מדי, או שהוא עלים מדי. אם נאס"א תרצה אי פעם לבדוק ציוד למשימות המאדים העתידיות שלה, עליה לבדוק תחילה אם היא שורדת יום שלישי אחר הצהריים בקו הראשי של החוף המערבי

.

בינתיים, המדיה החברתית נכנסה להתמוטטות. חצי מהמדינה פרסמה תצלומים של חופים נטולי עננים שכותרתם "לחיות את החלום". החצי השני העלה מדי חום מקונסרבטוריונים שקראו 47 מעלות צלזיוס כראיה תמציתית לכך שהציוויליזציה אכן מסתיימת. אף קבוצה לא נראתה מעוניינת במיוחד ליהנות ממזג האוויר בפועל.

מה שהפך את 1976 לקסום לא היה רק החום. זה היה תזמון. אז, בריטניה עדיין נהנתה מקיץ ראוי וחופשות הלימודים שלנו הרגישו אינסופיות. איש לא מיהר לשום מקום וערוצי הטלוויזיה נסגרו בן לילה. אפילו החנויות שלנו נסגרו בימי ראשון, וזה נחשב גס רוח מאוד לכסח את הדשא בשבת. הסחת הדעת הקרובה ביותר הייתה רדיו טרנזיסטור זעיר ומשחק קריקט בכיכר הכפר. אנשים למעשה הבחינו בשקיעות מכיוון שלא היה טלפון מול פניהם שאוסף נתונים לאלגוריתמים. בשנת 2026, רבים צופים בשקיעות דרך מסכי שישה אינץ' לפני שהם מעלים אותם עם שבעה עשר האשטאגים ושלושה ציטוטים מוטיבציוניים. שום דבר לא אומר "לחיות ברגע" כמו לערוך את תמונות השמיים שלך במשך עשרים וחמש דקות

.

צפו בסרטון המלא כאן


אבסורד מודרני

עם זאת, למרות כל האבסורד המודרני הזה, משהו יוצא דופן קרה בשנת 2026. בריטניה למעשה חייכה, גני הבירה עלו על גדותיו, השכנים גילו זה את זה מחדש, ילדים שיחקו בחוץ, וריח המנגלים מילא את אוויר הערב. אין דבר מעורר כמו הריח הבלתי ניתן לטעות בו של נקניקיות שרופות

.

כל רחוב קיבל את האופי האופטימי להפליא הייחודי למזג אוויר חם. מישהו ניפח בריכת שחייה גדולה מדי לגינה שלו. מישהו אחר קנה ביתן שלא יכלו להרכיב. אחרים הסתובבו ללא חולצה למרות ראיות מוחצות שאסור להם. מזג האוויר בקיץ לא רק משנה את הטמפרטורה, הוא משנה את ההתנהגות הקולקטיבית שלנו. אפילו עובדי המשרד הפכו לאופטימיים, הפגישות הסתיימו מוקדם והקשרים נעלמו בדיסקרטיות. הפרודוקטיביות כנראה סובלת, אבל לאף אחד לא אכפת.

אז האם נזכור את 2026 בחיבה כמו 1976? כמובן שנעשה זאת. הסיבה לכך היא שהנוסטלגיה לא מתעניינת בעובדות. הוא עורך ומבריש אוויר, מסיר את איסורי הצינורות, הלילות ללא שינה וצרעות בגודל של מל"טים צבאיים הנוחתים בבירה שלנו. במקום זאת, הוא זוכר צחוק, ערבים ארוכים, בירה קרה (ללא צרעות), מדרכות חמות ורומנטיקה לחג. אנו עשויים אפילו לזכור את ריח קרם ההגנה המעורבב עם דשא חתוך טרי.

חזור לשגרה

בעוד חמישים שנה, מישהו יישען מעל גדר גינה ויגיד, "אתם הצעירים לא יודעים שנולדתם. אני זוכר את הקיץ של גיל 26. עכשיו זה היה קיץ ראוי". נכדיהם יהנהנו בעודם תוהים בחשאי מדוע סבא מתעקש לדבר על מזג האוויר כאילו שרד את המצור על טרויה

.

אי שם ברקע, מסילות הברזל בבריטניה עדיין יעידו על עיכובים מכיוון שהטמפרטורה היא 29 מעלות צלזיוס. יש דברים, למרבה המזל, לעולם לא משתנים.

בסופו של דבר, שמש הקיץ תתפוגג, הילדים יחזרו לבית הספר, הדשא יגדל ירוק שוב, והמאגרים יצפו על גדותיו. החיים יחזרו לקדמותם. אבל איפשהו, אולי באלבום תמונות משפחתי, או בחיתוך עיתון דהוי, סיפורים על הקיץ הארוך של שנת 26 יחזיקו מעמד. סיפורי ערבי זהב יחיו במעט חמים יותר, מעט בהירים ומאושרים בהרבה מכפי שהיו כנראה. אולי ככה בדיוק צריך לזכור אותם?

בשנה הבאה, כאשר יורד גשם מיילל ולא יפסיק לרדת גשם לאורך כל הקיץ, אנו הבריטים נזמין טיולים של הרגע האחרון לאלגרבה, כי בהחלט נתגעגע לחום של 35 מעלות צלזיוס שאנחנו כל כך טובים לגנוח עליו כשהוא נוחת על חופי החופים שלנו. פשוט אין מה לרצות אנשים מסוימים, נכון?