I nomi non vengono scelti a caso né sono frutto del capriccio di un singolo meteorologo. Vengono assegnati secondo un protocollo rigoroso e un elenco prestabilito concordato dai vari servizi meteorologici europei.

La pratica di attribuire nomi ai sistemi extratropicali è finalizzata principalmente alla comunicazione con il pubblico e al miglioramento dell’efficacia del sistema di allerta di emergenza. Aiuta a seguire l’evoluzione di un sistema, a distinguere tra i vari fronti che possono essere presenti contemporaneamente e a comprendere meglio i messaggi diffusi dalla Protezione Civile in caso di aumento del rischio per la vita e i beni.

Il modello europeo di denominazione è stato sviluppato per standardizzare la denominazione dei sistemi meteorologici e per facilitare una maggiore cooperazione transfrontaliera.

Il Portogallo aderisce a tale modello dalla stagione 2017/2018 e fa parte del gruppo EUMETNET (la rete europea dei servizi meteorologici). Il Portogallo appartiene al «gruppo Sud-Ovest», che comprende anche i servizi meteorologici di Spagna, Francia, Belgio, Lussemburgo e Andorra.

Il gruppo redige un elenco annuale di 21 nomi, utilizzati in ordine alfabetico (alternando nomi maschili e femminili) ed escludendo eventuali lettere che potrebbero risultare problematiche in diverse lingue.

Quando una depressione viene identificata come potenzialmente pericolosa da uno qualsiasi dei paesi membri, le viene assegnato il nome successivo presente nell’elenco.

Non a tutte le depressioni viene assegnato un nome. Ciò avviene solo quando sussiste una chiara necessità di emettere un’allerta meteorologica di livello arancione o rosso, con il vento come fattore principale. Se una depressione deriva da un ciclone tropicale atlantico che poi diventa extratropicale, mantiene il nome originariamente assegnato dal Centro Nazionale Uragani degli Stati Uniti.

In questo caso, la depressione «Bruna», denominata all’inizio di novembre, era la depressione che ha generato una serie di sistemi frontali di pioggia e temporali. «Charles», denominata lunedì 9 novembre, è una depressione subtropicale distinta, formatasi in modo indipendente, in rotta verso le Isole di Madeira e la terraferma.

L’elenco è aggiornato alla stagione 2026/2027 (la stagione è iniziata il 1° settembre 2026 e terminerà il 31 agosto 2027). L’IPMA ribadisce che il processo di denominazione è essenzialmente uno strumento di comunicazione rivolto al pubblico e finalizzato alla preparazione delle comunità.

Imposta The Portugal News come fonte preferita per le notizie su Google

GoogleAggiungi come fonte preferita su Google