周一,约150名农林协会领导人聚集在里斯本议会大楼外,这是由葡萄牙农民联合会(CAP)组织的一项活动的一部分。

葡萄牙农民要求政府提供1.4亿欧元的援助方案,并警告称,不断上涨的生产成本使得他们越来越难以与邻国西班牙竞争。

周一,约150名农林协会领导人聚集在里斯本议会大楼外,这是由葡萄牙农民联合会(CAP)组织的一项倡议活动的一部分。

农民呼吁公平竞争

由CAP主席阿尔瓦罗·门东萨·埃·莫拉率领的代表团向社会民主党(PSD)、“够了”党(Chega)、社会党(PS)、独立左翼(IL)和民主社会党(CDS)的议会党团提出了诉求,主张必须采取紧急措施以恢复更平等的竞争环境。 CAP曾在9月下旬召开主席理事会特别会议后,宣布了这笔1.4亿欧元的诉求。

“我们想要的不是补贴;我们想要的是让葡萄牙农民能够与其他国家的农民公平竞争,”门东萨·埃·莫拉表示。

成本上涨威胁生产

CAP认为,能源、化肥及其他生产成本的上涨给农民带来了特别沉重的打击,同时指出葡萄牙现有的支持措施远不及其他国家(尤其是西班牙)所采取的措施。

“我们无法理解政府这种无所作为的态度,显然,我们也无法接受,”CAP主席表示。

他警告称,这种差距正在损害葡萄牙产品在国内和出口市场的竞争力,并对国内食品生产的长期后果表示担忧。

“没有任何国家可以放弃其第一产业——在这种情况下,就是食品产业,”他说。

呼吁欧盟提供更多支持

CAP希望布鲁塞尔的机制能得到充分利用。在其诉求中,CAP希望葡萄牙能更充分地利用欧盟层面提供的特殊支持机制。

7月,欧盟委员会批准了5.4亿欧元的紧急援助,用于帮助受化肥和能源成本上涨影响的欧盟农民,其中包括约946万欧元分配给葡萄牙。 各成员国可动用国家资金,将欧盟拨款补充至原额的200%。

CAP指出,葡萄牙并未充分利用现有机制,并认为这正在拉大与竞争对手之间的差距。

该联合会还呼吁修改电力合同,以便农民能够根据农业生产的季节性特点调整其签约用电量。门东萨·埃·莫拉表示,这一调整不会给国家带来任何成本。

“在生产成本处于这一水平的情况下,许多农民可能无法盈利,”他警告道,并补充说,小型生产者尤其面临风险,因为他们将更高成本转嫁给消费者的能力较弱。

CAP还希望将养蜂人纳入特殊支持计划,并警告称该行业迄今为止一直被排除在外。

该联合会表示,这笔1.4亿欧元的援助方案对于保护国内生产和恢复竞争力是必要的。

可能还会发生进一步抗议

然而,周一的示威活动可能无法结束这场争端。

门东萨·埃·莫拉表示,CAP希望此次行动能成为政府应对措施的转折点,但他警告称,如果农民的要求得不到满足,可能会有进一步的抗议活动。

将 The Portugal News 设为您在 Google 上的首选新闻来源

Google在 Google 上添加为首选来源