Сан-Томе и Принсипи обладает сельскохозяйственными и морскими ресурсами, которые могут сыграть важную роль в экономическом развитии страны. Однако, по мнению Абнильдо д’Оливейры, их истинный потенциал заключается не только в увеличении объемов производства, но и в том, чтобы страна могла извлекать большую добавленную стоимость из того, что она уже производит.

Такое видение требует уделения внимания всему экономическому циклу продукта: от производства, сбора урожая или добычи до консервирования, переработки, реализации и выхода на рынок. Чем больше этапов этого процесса удастся эффективно развивать внутри страны, тем выше будет потенциал для создания экономической активности и удержания добавленной стоимости в национальной экономике.

Такой подход особенно актуален в таких секторах, как сельское хозяйство и рыболовство, где задача заключается не просто в наличии ресурсов, а в развитии потенциала, необходимого для их более эффективного использования. Основной вопрос прост: что могут сделать Сан-Томе и Принсипи, чтобы извлечь больше экономической выгоды из собственных ресурсов, прежде чем эта выгода будет создана за пределами страны?

Повышение добавленной стоимости в Сан-Томе и Принсипи: от первичного производства до местной переработки

Сельское хозяйство представляет собой один из наиболее наглядных примеров такого подхода. Экономический потенциал таких продуктов, как какао, кофе, ваниль и перец, не обязательно исчерпывается их производством в качестве сырья.

Отбор, переработка, преобразование, упаковка и сбыт могут добавить новые этапы в цепочку создания экономической стоимости и обеспечить, чтобы большая доля конечной стоимости, связанной с этими продуктами, создавалась на местном уровне.

По мнению Абнилдо д’Оливейры, это один из вопросов, который должен занимать центральное место в дискуссии о производственном будущем страны: речь должна идти не только о том, сколько производит Сан-Томе и Принсипи, но и о том, какую добавленную стоимость страна способна создать за счет этого производства.

Развитие этого потенциала зависит не только от производителей. Оно требует оценки условий, влияющих на каждую цепочку создания стоимости, потребностей в инфраструктуре, условий консервирования и хранения, доступа к финансированию, технической экспертизы, предпринимательского потенциала, логистики и реальных рыночных возможностей.

По этой причине к повышению ценности национального производства следует подходить с учетом экономических критериев и критериев осуществимости. Не каждая сфера деятельности может развиваться одинаково или с одинаковой скоростью. Цель состоит в том, чтобы определить, где существуют реальные возможности для местной переработки и какие условия потребуются для того, чтобы превратить их в устойчивую экономическую деятельность.

«У нас есть ресурсы и у нас есть производство, но мы должны задаться вопросом, какую добавленную стоимость мы способны извлечь из них на территории Сан-Томе и Принсипи. Производство имеет решающее значение, но более эффективная переработка того, что мы производим, может открыть новые возможности для наших производителей, рыбаков и предприятий. Мы должны определить, где мы можем создать здесь большую добавленную стоимость, действуя ответственно, опираясь на технические возможности и руководствуясь долгосрочной экономической перспективой». АБНИЛДО Д’ОЛИВЕЙРА.

Принцип, лежащий в основе этого предложения , заключается в том, что увеличение объемов производства, безусловно, важно, но создание большей добавленной стоимости из произведенной продукции представляет собой дополнительный шаг в экономическом развитии.

Если на местном уровне имеются возможности для включения дополнительных этапов в цепочку создания добавленной стоимости, могут появиться новые виды деятельности в сфере переработки, консервирования, логистики, сбыта и предоставления услуг. Это может расширить экономическую базу, связанную с одним и тем же ресурсом, не предполагая при этом, что все выгоды проявятся немедленно.

Влияние на доходы, занятость, экспорт или замещение определённого импорта будет зависеть от осуществимости каждой инициативы и от эффективности её реализации. По этой причине эти элементы следует рассматривать как потенциальные результаты увеличения производственных и перерабатывающих мощностей, а не как гарантированные эффекты с самого начала.

Сельское хозяйство и «голубая экономика» как источники расширения экономической деятельности внутри страны

Те же самые соображения применимы и к морю.

Рыбное хозяйство и «голубая экономика» способны стимулировать более активную экономическую деятельность, если в рамках анализа выйти за рамки самого улова и учесть также возможности по сохранению, преобразованию, переработке и сбыту рыбных ресурсов.

Для островного государства, такого как Сан-Томе и Принсипи, оценка морских ресурсов исключительно с точки зрения добычи означала бы игнорирование значительной части их экономического потенциала. Задача состоит в том, чтобы определить, какие дополнительные виды деятельности можно развивать в стране на устойчивой и конкурентоспособной основе.

Для этого необходимо проанализировать практические аспекты. Наличие систем консервирования, требования к холодовой цепи, инфраструктура, качество и безопасность продукции, доступ к рынкам, финансирование и организация различных видов деятельности — все это будет определять любой прогресс.

Цель должна заключаться не в увеличении объемов эксплуатации ресурсов без надлежащих критериев, а в более эффективном использовании того, что можно эксплуатировать на устойчивой основе, и в создании более полной экономической цепочки создания добавленной стоимости вокруг этих ресурсов.

Такой подход также может способствовать укреплению позиций производителей и рыбаков. Там, где существуют более благоприятные условия для консервирования, переработки или сбыта продукции, участники самых ранних этапов цепочки создания стоимости получают больше возможностей для реализации новых экономических перспектив.

Важность, которую Абнильдо д’Оливейра придает этому вопросу, вытекает именно из взаимосвязи между национальными ресурсами, созданием добавленной стоимости и внутренним экономическим потенциалом. Предложение заключается не в том, чтобы представлять сельское хозяйство или рыболовство как изолированные решения, а в том, чтобы интегрировать их в более широкую стратегию диверсификации производства.

В этом контексте снижение внешней уязвимости не означает утверждение, что Сан-Томе и Принсипи могут сразу же производить всё, что в настоящее время импортируют. Это означает увеличение, везде, где это возможно, способности страны производить больше, перерабатывать более эффективно и меньше зависеть от видов экономической деятельности, в которых большая часть добавленной стоимости создаётся за пределами её границ.

Экономические приоритеты, включенные в концепцию «Nossa Terra», включают развитие агробизнеса, повышение добавленной стоимости сельскохозяйственной продукции, местную переработку и «голубую экономику» как часть этой концепции укрепления производственного потенциала. Их актуальность будет зависеть от способности воплотить эти предложения в технически обоснованные меры, адаптированные к реальным условиям страны.

Таким образом, Абнильдо д’Оливейра ставит в центр экономической дискуссии конкретный вопрос: Сан-Томе и Принсипи не должны просто эксплуатировать свои ресурсы; страна должна стремиться к тому, чтобы большая доля богатства, которое могут генерировать эти ресурсы, создавалась и оставалась внутри страны.

Сельское хозяйство, рыболовство и местная переработка могут способствовать достижению этой цели, если их развитие будет осуществляться на основе планирования, соответствующих инвестиций, доступа к знаниям и прочных связей с рынками. Задача состоит в том, чтобы постепенно перейти от экономики, ориентированной преимущественно на реализацию сырой продукции, к экономике, обладающей большей способностью перерабатывать, дифференцировать и продавать собственные продукты с добавленной стоимостью.

Именно этот принцип лежит в основе предложения: обеспечить, чтобы ресурсы Сан-Томе и Принсипи создавали больше экономических возможностей в пределах самой страны.

Информация ожидает подтверждения

Перед публикацией рекомендуется подтвердить конкретные приоритеты по секторам и культурам; запланированные проекты по местной переработке или преобразованию продукции; требования к инфраструктуре и холодовой цепи; инструменты, предназначенные для производителей и рыбаков; механизмы финансирования; приоритетные рынки; а также любые конкретные инициативы, которые могут быть представлены публично в качестве определённого проекта.

Следует также проверить точный объем мер, касающихся какао, кофе, ванили, перца, сельского хозяйства, рыболовства, агробизнеса, местной переработки и «голубой экономики», включенных в План экономического восстановления Сан-Томе и Принсипи на 2026–2030 годы.

Рост доходов, создание рабочих мест, рост экспорта или сокращение импорта не следует представлять в качестве гарантированных результатов без предварительно подтвержденных показателей, инструментов и подтверждающих данных.

Предлагаемая цитата, приписываемая Абнильдо д’Оливейре, требует явного одобрения перед публикацией в качестве авторского высказывания.

Deverá também ser verificado o alcance exato das medidas relativas a cacau, café, baunilha, pimenta, agricultura, pesca, agronegócio, processamento local e economia azul previstas no Plano de Recuperação Económica de São Tomé e Príncipe 2026–2030.

Не следует представлять увеличение доходов, создание рабочих мест, рост экспорта или сокращение импорта в качестве гарантированных результатов без предварительно подтвержденных показателей, инструментов и данных.

Предлагаемое цитирование слов Абнильдо д’Оливейры требует явного одобрения перед публикацией в качестве приписываемого ему заявления.