Terremoto in Spagna avvertito nel nord del Portogallo

Giovedì sera, 15 ottobre, un terremoto di magnitudo 4,2 sulla scala Richter ha colpito il nord della Spagna ed è stato avvertito anche in diverse zone del nord del Portogallo.

in · 16 ott 2026, 11:03 · 0 Commmenti

La scossa è stata registrata alle 21:34, ora portoghese, con epicentro situato a circa 10 chilometri a sud di Ponferrada, nella provincia spagnola di León, non lontano dal confine con il Portogallo.

L’Istituto portoghese per il mare e l’atmosfera (IPMA) ha riferito che il terremoto si è verificato a una profondità di circa 16 chilometri.

Sebbene il terremoto abbia avuto origine in Spagna, anche gli abitanti di diverse città del nord del Portogallo hanno avvertito le scosse, in particolare nel distretto di Bragança.

RTP ha riferito che anche gli abitanti di Paredes de Coura, Valença, Vila Nova de Cerveira e Melgaço hanno dichiarato di aver avvertito la scossa, e alcuni hanno condiviso le proprie esperienze sui social media.

Il terremoto ha attirato l’attenzione su entrambi i lati del confine, poiché le persone cercavano di capire da dove provenisse la scossa e se fossero stati segnalati danni.

Nessun danno segnalato

Nonostante sia stato avvertito in diverse località, non sono state segnalate immediatamente né danni significativi né feriti.

L’Autorità nazionale portoghese per le emergenze e la protezione civile (ANEPC) ha confermato all’agenzia di stampa Lusa che il terremoto era stato avvertito nella zona di Bragança.

Il comandante José Costa ha spiegato che l’autorità non aveva ricevuto segnalazioni di danni causati dalla scossa.

Sul versante spagnolo, anche le autorità di León non hanno segnalato incidenti significativi a seguito del terremoto.

Venerdì mattina, 16 ottobre, sono continuate ad arrivare segnalazioni: il quotidiano regionale «Mensageiro de Bragança» ha riferito che anche gli abitanti di Bragança, Macedo de Cavaleiros e Chaves avevano avvertito le scosse.

In Spagna sono state registrate più di 20 scosse di assestamento

Il terremoto è stato seguito durante la notte da una serie di scosse di minore entità in Spagna.

Europa Press ha riferito venerdì mattina che l’Istituto Geografico Nazionale spagnolo (IGN) aveva registrato più di 20 scosse di assestamento nella zona di El Bierzo, nella provincia di León.

Questi terremoti di minore entità avevano magnitudo comprese tra 1,2 e 2,4 e sono proseguiti almeno fino alle 3:21 del mattino, ora spagnola. I loro epicentri erano situati in diverse località, tra cui Borrenes e Priaranza del Bierzo.

Il terremoto principale è stato avvertito anche in alcune zone della Galizia e delle Asturie, mentre i servizi di emergenza di Castiglia e León hanno ricevuto numerose chiamate da parte dei residenti che segnalavano le scosse.

La direttrice regionale della Protezione Civile, Irene Cortés, ha indicato Ponferrada, Villamartín de la Abadía e Villar de los Barrios tra le località particolarmente colpite dalla scossa.

Nonostante il numero di chiamate, i servizi di emergenza hanno confermato che non sono stati segnalati feriti né danni materiali.

Intensità del terremoto in Portogallo

L’IPMA ha successivamente confermato che il terremoto è stato avvertito a nord-est di Bragança, raggiungendo un’intensità massima di II–III sulla scala Mercalli modificata.

A differenza della magnitudo, che misura l’entità di un terremoto, la scala Mercalli descrive l’intensità con cui la scossa viene avvertita in una determinata località.

Un’intensità di II–III indica generalmente che la scossa è debole e può essere avvertita solo da alcune persone, in particolare da chi si trova al chiuso o è seduto immobile. Normalmente non comporta danni strutturali.

In Spagna, l’IGN ha registrato scosse notevolmente più forti nelle località più vicine all’epicentro, con intensità che hanno raggiunto il livello IV–V in alcuni comuni nei dintorni di Ponferrada.

Il terremoto è stato rilevato dalla rete nazionale di monitoraggio sismico del Portogallo, che registra continuamente l’attività sismica sia all’interno del Paese che nelle regioni limitrofe.

L’IPMA spiega inoltre che le informazioni iniziali diffuse dopo un terremoto sono preliminari e possono essere aggiornate man mano che si rendono disponibili ulteriori dati.

Il pubblico può seguire i terremoti recenti attraverso il sito web ufficiale dell’istituto, che fornisce informazioni sulla loro posizione, magnitudo, profondità e ora di verificarsi.