Viele haben Wordsworth, Keats, Hardy, Milton und Pope gelesen, ganz zu schweigen von Chaucer, Spencer, Shakespeare und wahrscheinlich noch weiteren – allesamt klassische Dichter, die heute alle verstorben sind. Sie alle waren berühmt für ihr Talent als Wortkünstler, die es verstanden, Ideen, Gefühle und Erlebnisse durch die Anordnung ihrer Wörter auszudrücken.

Doch Lyrik ist nicht immer leicht zu verstehen, da ihr Schwierigkeitsgrad stark variieren kann. Die Lyrik vergangener Zeiten enthält Begriffe, die heute nicht mehr verwendet werden, was das Lesen und Verstehen erschwert. Shakespeare beispielsweise schrieb im elisabethanischen Englisch mit archaischen Wörtern und anderen Satzstrukturen, als wir sie heute verwenden. Ein Teil des im 18. Jahrhundert verfassten Englischen ist kaum noch lesbar, mit ihren „f“ anstelle von „s“ und ihrer blumigen Schreibweise.

Lyrik ist eine Literaturgattung, die Gedanken vermittelt, eine Szene beschreibt oder eine Geschichte in einer lyrischen Anordnung von Wörtern erzählt. Gedichte können strukturiert sein, mit Reimzeilen oder verschiedenen Strophen oder Versmaßen, oder frei gestaltet – ganz ohne Reimstruktur. Eine Strophe ist eine Gruppe von Zeilen in einem Gedicht, ähnlich einem Absatz, während ein Versmaß das rhythmische Muster aus betonten und unbetonten Silben innerhalb dieser Zeilen ist.

Bildnachweis: Pexels; Autor: Mike Bird;

Verschiedene Arten

Es gibt fast so viele verschiedene Arten von Gedichten wie es Dichter gibt! Und, um ehrlich zu sein, habe ich bei manchen von ihnen keine Ahnung, was sie sind.

Haiku zum Beispiel klingt wie eine japanische Kampfkunst, und es ist auch japanisch, aber statt eines Schwertes kommt ein Stift zum Einsatz! Ich habe schon von Limericks, Oden und Sonetten gehört, aber Ekphrastik? Cinquain? Pantoum?

Es gibt sie in allen Formen, von „anzüglichen Liedchen“, die Rugby-Spieler vielleicht singen – „Sweet Chariot“ fällt mir da spontan ein – bis hin zu solchen, die etwa so beginnen könnten: „Es war einmal eine junge Dame aus Ealing, die gerne kopfüber an der Decke entlanglief …“, was technisch gesehen ein Limerick ist – ein kurzes, fünfzeiliges Gedicht mit nur einer Strophe, einem AABBA-Reimschema und einem beschwingten Rhythmus. Die Themen eines Limericks sind oft skurril und lustig.

Geschichte der Poesie

Die Dichtung ist wahrscheinlich älter als die geschriebene Sprache und diente dem Auswendiglernen. Früher lernten die Menschen Wortfolgen oder Redewendungen durch Gesänge, Lieder und Geschichtenerzählen.

Durch Rhythmus und Reim half sie den Menschen, sich wichtige Informationen wie Gesetze, Stammbäume und Geschichte zu merken. Lyrik ist oft eng mit Musik verbunden, und die früheste Lyrik nahm die Form von Hymnen und anderen Liedern, wie zum Beispiel Gesängen, an.

Lyrik ist eine sprachliche Kunst – man denke nur daran, wie viele Kinderreime, zum Beispiel zum Seilspringen, einen Rhythmus und Reime aufweisen, die über die Jahre hinweg weitergegeben wurden. Viele Gedichte, die aus der Antike erhalten geblieben sind, sind als Gebete oder Geschichten zu religiösen Themen überliefert.

Portugiesische Dichter

Oh ja, sogar Portugal hat einige berühmte Dichter, darunter Luís de Camões, der aufgrund seines Epos „Os Lusíadas“ als Portugals Nationaldichter gilt, und Fernando Pessoa, ein Modernist, der für seine Heteronyme bekannt ist. (In meiner Unwissenheit musste ich das nachschlagen: Ein Heteronym bezeichnet Wörter, die zwar gleich geschrieben werden, aber unterschiedliche Aussprachen und Bedeutungen haben, wie zum Beispiel „tear“ im Sinne von „zerreißen“ und „Träne“ im Sinne von „Flüssigkeit aus dem Auge“.)


Weitere bemerkenswerte Dichter sind Sophia de Mello Breyner Andresen, eine herausragende Persönlichkeit des 20. Jahrhunderts, Florbela Espanca, bekannt für ihre lyrische Dichtung, und Almeida Garrett, eine Schlüsselfigur der romantischen Bewegung des 19. Jahrhunderts.

Poesie führt zu Witzen

Humor findet man in vielen verschiedenen Arten von Lyrik. Wenn man die Stimmung auflockern möchte, kann ein guter „schlechter“ Witz genau das Richtige sein, oder ein kitschiger Einzeiler oder ein albernes Gedicht wird wahrscheinlich ein Lächeln hervorrufen.

Hier ist ein Beispiel von Jack Prelutsky: „Stell dir vor, deine kostbare Nase / wäre zwischen deinen Zehen eingeklemmt / das wäre ganz sicher kein Vergnügen / denn du wärst gezwungen, an deinen Füßen zu riechen“. Oder dieses von dem verstorbenen Spike Milligan mit dem Titel „Oma“: „Durch jeden Winkel und jede Ritze / wehte der Wind der armen alten Oma entgegen / um ihre Knie herum, in jedes Ohr / (und, wie ich fürchte, auch in die Nase).“

Ja, wir müssen unseren Dichtern für ihre Gedichte danken. Auch wenn manche davon sich nicht reimen.