Дни недели

Португалия — единственная западноевропейская страна, где дни недели нумеруются, за исключением субботы и воскресенья. Неужели Португалия слишком католическая, чтобы называть дни недели в честь языческих богов?

Этот западноевропейский способ наименования дней недели вполне может происходить из Скандинавии или от викингов. У скандинавов дни недели называются так же, как и в Западной Европе, за исключением субботы; они называют этот день днём стирки или купания. Да, они действительно моются раз в неделю!

В Восточной Европе всё по-другому

Возьмем, к примеру, Польшу и Россию; у них нет тех же мифологических значений для дней недели, что и у многих западноевропейских языков. В то время как германские языки (такие как английский и немецкий) и романские языки (такие как французский и испанский) называют большинство дней в честь языческих богов или планетарных божеств, в польском языке, как и в русском, используется буквальная, описательная и числовая система счисления, основанная на воскресенье. Их система наименования дней недели начинается с воскресенья — дня «безделья», а понедельник — это просто день, следующий за воскресеньем. Тогда вторник соответствует второму дню недели, четверг — четвёртому, а пятница — пятому. Среда означает «середина». В этом есть свой смысл, не так ли?

Дни выходных

Суббота и воскресенье в германских и романских языках имеют несколько иные значения. Суббота в германских языках — это день Сатурна. Слово «sabado» в романских языках происходит от латинского «sabbatum», которое восходит к еврейскому «шаббат», или дню отдыха. А воскресенье в латинских и романских языках — это не «Sunday», а «Domingo», «Dimanche», «Domenica» — день Господень.

Источник: TPN; Автор: Скарлетт Веркуйлен;

Почему неделя состоит из семи дней?

Семидневная неделя восходит к древним вавилонянам примерно к 2300 году до н. э. Она была основана на почитании семи небесных тел (Солнца, Луны, Марса, Меркурия, Венеры, Юпитера и Сатурна) и была официально утверждена в Римской империи императором Константином в 321 году н. э. 12-месячный год развился из ранних 10-месячных римских систем; январь и февраль были добавлены примерно в 700 году до н. э., а позже стандартизированы Юлием Цезарем.

Два календаря

Один календарь принадлежит моей американской подруге Джен, а другой — моей голландско-шведской подруге Эви.